← Lahat ng artikulo

Pag-uulit ng baitang: ano ang sinasabi ng pananaliksik

· Mula sa Popinz team

Malaki ang pagbaba ng pag-uulit ng baitang sa France: 40 % ng mga mag-aaral na 15 taong gulang ay umulit ng baitang nang hindi bababa sa isang beses noong 2003, kumpara sa 11 % noong 2022 (OECD, PISA 2022). Nananatili itong desisyon ng paaralan. Ang mga meta-analysis at halos-eksperimental na pag-aaral ay naglilinaw sa mga epekto nito at sa mga dokumentadong alternatibo.

Ilan ang umuulit ng baitang at paano nagbabago ang gawain

Sa France, makikita muna ang kuwento sa taunang mga rate. Sa pasukan ng 2025, sa pampublikong sektor, umabot sa 3 % ang rate ng pag-uulit sa CP, ang unang taon ng elementarya, kumpara sa 2,7 % isang taon bago nito. Sa iba pang antas ng elementarya, naging matatag ito pagkatapos ng pagtaas noong 2024 (DEPP, tala ng impormasyon blg. 25.58, Oktubre 2025). Bago pa lang ang paggalaw: mababa ang mga rate sa kasaysayan sa simula ng 2017, tumaas noong 2018 pagkatapos ng dekrito ng Pebrero 2018, nanatiling matatag hanggang 2023, at tumaas sa lahat ng dako sa simula ng 2024, mula CP (2,7 %, 0,8 puntos ang dagdag) hanggang CM2 (0,7 %, 0,2 puntos ang dagdag) (DEPP, tala ng impormasyon blg. 24.41, Oktubre 2024).

Mas malinaw ang mahabang takbo kaysa sa mga pag-ugoy na ito. Bumaba ang bahagdan ng mga 15 taong gulang na umulit kahit isang beses mula sa humigit-kumulang 40 % noong 2003 tungo sa 22 % noong 2015 at pagkatapos ay 11 % noong 2022, isa sa pinakamalakas na pagbaba na sinukat ng OECD (OECD, PISA 2022, tomo II). Noong 2009, ang France ang may ikatlong pinakamataas na rate sa OECD. Noong 2022, bahagya itong nasa itaas ng karaniwan, na 9 % (OECD, PISA 2022, tomo II).

Halos hindi nagbabago ang profile ng mga umuulit. Sa karaniwan sa OECD, ang mag-aaral na mahirap ang kalagayan ay higit sa tatlong beses na mas malamang na umulit kaysa sa mag-aaral na may kaya; mas madalas umulit ang mga lalaki kaysa sa mga babae, at ang mga mag-aaral na may pinagmulang migrante kaysa sa iba (OECD, PISA 2022, tomo II). Sa magkatulad na resulta sa paaralan, nananatili ang mga agwat na ito: nauugnay pa rin ang pag-uulit sa panlipunang pinagmulan (OECD, PISA 2022, tomo II).

Ano ang sinasabi ng pananaliksik

Ang sentrong meta-analysis ay naglilinaw sa debate. Pinagsasama nito ang 22 pag-aaral na inilathala sa pagitan ng 1990 at 2007 at 207 sukat ng epekto: sa mahihinang pagkontrol na pag-aaral, lumilitaw na nauugnay ang pag-uulit sa mas mababang resulta (minus 0,30 standard deviation). Sa pinakamahusay na pagkakabuo ng mga pag-aaral, na naghahambing ng mga mag-aaral na magkatulad ang panimulang antas, bumababa ang karaniwang epekto sa plus 0,04 standard deviation, hindi matukoy mula sa sero (Allen et al., 2009). Lumalaki ang agwat sa paglipas ng panahon: bumababa ang tinatayang epekto nang mga 0,11 standard deviation sa bawat dagdag na taon ng pagsubaybay sa mga paghahambing sa antas (Allen et al., 2009).

Pinapadetalye ng mga halos-eksperimental na pag-aaral ang larawan. Sa Chicago, pinagsama ng isang programa ang summer school at pag-uulit para sa mga mag-aaral na nasa ilalim ng hangganan ng pagpasok. Sinuri malapit sa hangganang iyon, itinaas nito ang natutuhan ng mga mag-aaral sa ikatlong baitang ng elementarya, ang katumbas ng CE2, mula 33 hanggang 41 % ng karaniwang taunang pag-unlad sa unang taon, bago lumambot sa ikalawang taon (Jacob and Lefgren, 2004). Para sa mas matatandang mag-aaral, ang katumbas ng ikaanim na baitang, walang epekto pagkatapos ng isang taon. Pagkatapos ng dalawang taon, may nasusukat pa ang mga may-akda na pagkahuli sa pagbasa na mga isang-kapat ng taon (Jacob and Lefgren, 2004).

Kinukumpirma ng pangmatagalang pagsubaybay sa Florida ang huwaran. Ang mga mag-aaral na pinigil sa katapusan ng CE2 dahil sa test sa pagbasa ng estado ay sumulong noong una, ngunit pagkatapos ng anim na taon ay nawawala ang kalamangan kapag inihambing na sa mga kasing-edad. Nananatili lamang ito laban sa mga mag-aaral na kapareho ng antas. Hindi nagbabago ang posibilidad na makakuha ng diploma sa sekondarya, habang tumataas ang panghuling marka at bumababa ang mga remedial na klase (Schwerdt, West and Winters, 2017). Nag-iingat ang OECD sa pagbasa: totoo ngunit marupok ang panandaliang pakinabang, hindi tiyak ang pangmatagalang epekto, at mas mataas ang panganib ng pagtigil sa pag-aaral sa mga umuulit (OECD, PISA 2022, tomo II).

Ano ang ipinapakita ng mga internasyonal na paghahambing

Napaka-iba-iba ang pag-uulit. Noong 2022, 9 % ng mga mag-aaral na 15 taong gulang ang nagpahayag na umulit sila kahit isang beses, sa karaniwan sa OECD, kumpara sa 11 % sa France. 36 na sistema ang nasa 5 % o mas mababa, at 14 ang lumalampas sa 20 %, kabilang ang Colombia (mga 40 %) at Morocco (mga 46 %) (OECD, PISA 2022, tomo II). Mas kaunti na ngayong umuulit ang France kaysa sa Austria, Belgium, Germany, Spain, Portugal o Switzerland (OECD, PISA 2022, tomo II).

Ipinaliliwanag ng mga tuntunin ang bahagi ng mga pagkakaiba. Nalalapat ang awtomatikong promosyon sa mga 28 % ng mga sistema sa elementarya at 24 % sa mababang sekondarya, partikular sa Japan, Korea, Iceland, Israel, Mexico, Norway at United Kingdom, mga sistemang sa prinsipyo ay hindi kasama ang pag-uulit (OECD, PISA 2022, tomo II). Kung saan ito ay kinokontrol, umabot sa 6,7 % ang bahagdan ng mga umuulit sa elementarya, kumpara sa 3,6 % sa mga sistemang awtomatikong promosyon at 7,6 % kung saan walang limitasyon (OECD, PISA 2022, tomo II).

May mga limitasyon ang mga bilang na ito, na dokumentado mismo ng OECD: nakabatay ang mga ito sa sariling pahayag ng mga mag-aaral, at sa Japan at Norway ay hindi itinanong ang tanong, at itinakda ang rate sa sero ayon sa kombensiyon (OECD, PISA 2022, tomo II). May isa ring natuklasang Pranses na dapat tandaan: ang pagbaba ng pag-uulit ay hindi sinamahan ng pagbagsak ng resulta sa matematika bago ang pandemya ni ng pagbuti ng katarungang panlipunan, isang paggalaw na iniuugnay ng OECD higit sa lahat sa mga pagbabago sa regulasyon noong 2013 at 2018 (OECD, PISA 2022, tomo II).

Mga dokumentadong alternatibo: naka-target na suporta, summer school, tutoring

Dokumentado ang mga programang nagpapabuti ng pagkatuto nang walang dagdag na taon. Sa India, ang mga programang nagpapangkat sa mga bata ayon sa aktwal na antas ng pagkatuto at hindi ayon sa edad ay nagdulot ng pakinabang na 0,15 hanggang 0,70 standard deviation depende sa modelo, kabilang ang bersyong isinama sa pampublikong paaralan (Banerjee et al., 2016). Sa France, inililista ng OECD ang mga paraang magagamit na sa elementarya at mababang sekondarya: mga kursong pampasariwa, karagdagang gawaing pedagogiko, at ang programang Devoirs faits para sa takdang-aralin, na dapat gamitin bago isaalang-alang ang pag-uulit (OECD, PISA 2022, tomo II).

Ang tutoring ang nagpapakita ng pinakakonsistenteng resulta. Ang meta-analysis ng mga eksperimentong pag-aaral nina Nickow, Oreopoulos at Quan (2020) ay may karaniwang epekto na 0,37 standard deviation sa pagkatuto, mas malakas kapag ang tutoring ay ginagawa ng mga guro o sinanay na kawani, kapag isinasagawa sa oras ng klase at hindi pagkatapos, at sa mga unang taon ng pag-aaral (Nickow, Oreopoulos at Quan, 2020).

Nananatiling kapaki-pakinabang na panahon ang tag-araw. Sa Chicago, pinabuti ng sapilitang summer school ang pagkatuto sa pagbasa at matematika, na may mga epektong hindi agad nawawala (Jacob and Lefgren, 2004). Sa France, tumatagal ng tatlong linggo ng bakasyon ang mga kursong pampasariwa at nakatuon sa Pranses at matematika sa maliliit na grupo (OECD, PISA 2022, tomo II). Ang rekomendasyon ng OECD ay pareho ang direksyon: gamitin ang mga suportang ito bago pigilan ang mag-aaral, hindi pagkatapos (OECD, PISA 2022, tomo II).

Limang panghawakan para sa isang pinuno ng paaralan

Sa France, nananatiling desisyon ng paaralan ang pag-uulit, na binabalangkas ng batas ng 2013 at pagkatapos ng dekrito ng 2018: dapat itong manatiling eksepsiyon at samahan ng isang personalisadong programa ng tagumpay, na pinagpapasyahan ng konseho ng mga guro sa elementarya at ng punong-guro sa mababang sekondarya (OECD, PISA 2022, tomo II, kahon tungkol sa France). Limang panghawakan, na nakaangkla sa mga datos na binanggit sa artikulong ito.

  • Ihambing bago magpasya: sa magkatulad na panimulang antas, wala sa pinakamahusay na pagkakabuo ng mga pag-aaral ang nakasusukat ng pangmatagalang pakinabang ng pag-uulit (Allen et al., 2009).
  • Idokumento ang eksepsiyon: dapat manatiling bihira ang pag-uulit at samahan ng isang personalisadong programa, na pinagpapasyahan ng konseho ng mga guro o ng punong-guro (OECD, PISA 2022, tomo II).
  • Mamuhunan sa tutoring at naka-target na suporta: 0,37 standard deviation sa karaniwan para sa tutoring (Nickow et al., 2020), 0,15 hanggang 0,70 standard deviation para sa pagpapangkat ayon sa antas (Banerjee et al., 2016).
  • Gamitin ang mga bakasyon: nagdulot ng nasusukat na pakinabang ang summer school sa Chicago (Jacob and Lefgren, 2004); sa France, tumatagal ng tatlong linggo ang mga kursong pampasariwa (OECD, PISA 2022, tomo II).
  • Subaybayan ang mga epekto at katarungan: nawawala sa loob ng ilang taon ang pakinabang ng pag-uulit, at hindi nagbabago ang posibilidad ng diploma sa pagsubaybay sa Florida (Schwerdt, West and Winters, 2017); mahigit tatlong beses na mas mataas ang posibilidad na umulit para sa mag-aaral na mahirap ang kalagayan (OECD, PISA 2022, tomo II).

Mga sanggunian